Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Contact Us
  • Home
  • Blackboard Ultra

Navigating the Ally Alternative Format "Translator" Function

Written by Faith Visentin

Updated at April 9th, 2024

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Blackboard Original
  • Blackboard Ultra
    Move2Ultra Migration Gradebook Communications Assessments Course Content Discussion Boards & Journals
  • EdTech
    H5P Ed Tech Days Perusall Turnitin Flip Akindi Respondus Qwickly LanSchool Poll Everywhere Teams YouTube Screencasting and Video Creation Microsoft 365 AirMedia Wireless Presenting
  • Faculty Development
    Non-Full-Time (NFT) Journey Georgian's Faculty Competency Framework Faculty Role Starting Your Journey in a Good Way Keys to Teaching and Learning Georgian's Processes and Policies Cultivating Classrooms Creating Transformative Classrooms Focus on Maajiishkaadaa Tech Stewardship ISW
  • GC Flex
  • Academic Integrity
  • Digital Storytelling Challenge
  • Focus on Teaching Conference
  • Artificial Intelligence (A.I.)
    Teaching with AI Showcase
  • Instructional Design
    Focus on Engagement
+ More

Table of Contents

Introduction 🖥️ Video Tutorial 🗺️ Text Instructions Request an Alternative Format Usage Report: 📄 Additional Resources

GC Header image

Introduction

The Translated Version Alternative Format provides a machine-translated version of the original content into multiple languages. PDF, Word, PowerPoint, and HTML documents are supported.

Why use the Translated Version Alternative Format?

The Translated Version Alternative Format is great for content that is not in a student's primary language. The Translated Version is an ideal resource to compare with the original document when students are stuck or having trouble comprehending.

What if I do not want students to use the Translated Version Alternative Format?

It is understood that certain courses have learning outcomes related to language specifically. In such cases, it may be important to limit students from accessing the Translated Version Alternative Format. While instructors are not able to disable this function, there are some tips to keep in mind when designing and setting up the course.  


🖥️ Video Tutorial

Here is a video recording that demonstrates where students have access to the Translated Verion Alternative Format in courses and where they do not along with some helpful tips.

 

🗺️ Text Instructions

Request an Alternative Format Usage Report:

Faculty can request a usage report to learn if students are accessing the Translated Version Alternative Format in their courses and how often. Such requests can be sent to the FacultyBbSupport@GeorgianCollege.ca team.

 

📄 Additional Resources

For more information on Blackboard Ultra/Ally's Alternative Formats, visit this site.

 


🙋 Did you find what you need? 
Let us know! Click the "Give feedback about this article" link at the bottom of this page or use the "Contact Us" button at the top of your screen to help us improve this resource or develop new knowledge base articles. 

1673886228926-Divider20230116-60-19zk83e.png

 

🙋 Did you find what you need?

Let us know! Click the "Give feedback about this article" link at the bottom of this page or use the "Contact Us" button at the top of your screen to help us improve this resource or develop new knowledge base articles.

assistance overview help guide

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • Setting Assessment Exceptions
  • Bb Ultra Course Migration: Copying Content into My Teaching Shell
  • Placing ScreenPal recordings in Blackboard Ultra
  • Setting up Student Accommodations in Ultra
  • Reauthorizing your WebEx/Blackboard integration

Connect with us!

Connect with a recruiterJoin our email list
  • Student recruitment team
  • Privacy and access information

Information for:

  • Future students
  • Parents and supporters
  • Current students
  • Alumni
  • International
  • Employers and partners
  • Military-connected students
  • Donors

Campuses

  • Barrie
  • Midland
  • Muskoka
  • Orangeville
  • Orillia
  • Owen Sound
  • South Georgian Bay
One Georgian Dr., Barrie ON L4M 3X9 | 705.728.1968 | inquire@georgiancollege.ca
Copyright © 2022 Georgian College.
Expand